Because we are making use of some free resources to reduce the main server load, the player
can be opened on another domain or showed as a new tab (you have to allow pop-up if you're
not using Chrome).
More info
4
Sushi and Beyond: An English Family Eats New Year's, British Family, Eat Japan New Year Special, 英国一家、日本を食べる 『英国一家、正月を食べる』